Возвращение кота (Кошачья благодарность, Neko no ongaeshi, The Cat Returns)

Юная девушка по имени Хару, идя по улице, замечает на дороге кота, на которого несётся грузовик. Ей удаётся спасти животное, которое вместо того, чтобы убежать, начинает благодарить свою спасительницу и разговаривает с ней на человеческом языке. Оказывается, это не простой представитель семейства кошачьих, а принц, живущий в настоящем Кошачьем царстве. Король котов, узнав об этом инциденте, решает, что его сын должен обязательно жениться на спасительнице. Правитель царства забирает Хару в своё государство и хочет сделать её кошкой. Девочка же замуж за принца не собирается. Придётся теперь ей выбраться отсюда. А помогут ей мяукающие товариищи: Мьюта и Барон…